19 de mayo de 2017

College of Arms, abril de 2017

NA nueva entrega del "newsletter" o nota informativa del College of Arms ha llegado a mi buzón de correo electrónico. Recordemos que el College of Arms, también llamado Herald's College, son los encargados de la confección de nuevas armas en Inglaterra, Gales, Irlanda del Norte y otros lugares de la Commonwealth.

El comunicado se puede acceder mediante un enlace:


En esta nota se pueden observar cuatro escudos de armas. Os muestro aquí el segundo:
Escudo de armas para Julian Victor Brandt.
Se puede observar un tronco representado con unas tonalidades curiosas. Miremos el blasón:
Azure in base a Ragged Log fesswise issuing therefrom three Flames palewise proper in chief three Fleurs-de-Lys Or.
Traducción:
De azur, un tronco irregular puesto en faja del cual salen tres llamas puestas en palo en sus colores, en jefe tres flores de lis de oro.
Otra vez con "en sus colores" o "al natural". Un tronco blasonado como "ragged", que significa irregular, desigual. Un despropósito que no me gusta.

Entradas relacionadas
  1. Boletín nº 49
  2. Boletín nº 48
Ir a...